English
I nuovi rilevatori di gas di Emerson proteggono lavoratori e stabilimenti con avvisi di pericolo in ambienti estremi
Facili da installare e mettere in servizio, i rilevatori di gas a percorso aperto Rosemount attivano allarmi in presenza di gas tossici e combustibili in aree di grandi dimensioni.
Emerson ha presentato due nuovi rilevatori di gas a percorso aperto per aumentare la sicurezza e ridurre i tempi di fermo, assicurando l'affidabilità delle prestazioni in aree di grandi dimensioni in ambienti estremi e proponendo un processo di installazione e messa in servizio più semplice e veloce. Gli ambienti estremi includono sia condizioni di forti vibrazioni sia temperature di esercizio comprese tra -55 °C (-67 °F) e 65 °C (149 °F), comunemente presenti nelle attività relative a oil & gas, raffinazione, chimica, estrazione mineraria e refrigerazione su larga scala.
Il rilevatore di gas combustibili a percorso aperto Rosemount? 935 utilizza la tecnologia a infrarossi per rilevare un'ampia varietà di idrocarburi combustibili gassosi, tra cui metano, propano ed etilene. Nella sola industria dell' oil & gas, secondo le ultime statistiche del National Institute for Occupational Safety and Health del CDC, il 22% dei decessi è dovuto a esplosioni (combustione o incendio) ed esposizioni a gas pericolosi.
Il rilevatore di gas tossici a percorso aperto Rosemount? 936 utilizza la tecnologia ultravioletta per rilevare l'acido solfidrico e l'ammoniaca, due dei gas tossici più comuni negli impianti industriali. La U.S. Occupational Safety and Health Administration considera l'acido solfidrico come immediatamente pericoloso per la vita e la salute a 100 ppm. L'ammoniaca irrita la pelle, gli occhi, il naso e le vie respiratorie a 130 ppm. Entrambi i gas sono letali in caso di esposizione a determinati livelli.
Sfruttando la tecnologia flash allo xeno, Rosemount 936 consente una maggiore flessibilità di installazione rispetto alla tecnologia laser con diodo modulabile (TDL), che richiede un allineamento perfetto tra il fascio e il ricevitore per un'elevata affidabilità. Con una tolleranza al disallineamento quasi doppia rispetto alla tecnologia TDL, gli utenti possono ridurre fino al 30% il tempo di installazione e semplificare le pianificazioni dei progetti.
La tecnologia di rilevamento a percorso aperto utilizza una sorgente e un rilevatore. La sorgente invia un fascio di luce modulato attraverso lo spazio monitorato, mentre il rilevatore rileva la quantità di luce assorbita dalla presenza di gas. Questo metodo assicura un grado elevato di copertura su ampie aree fino a 200 metri (656 piedi) di lunghezza con misurazioni accurate, anche qualora una nube di gas tossico o combustibile si sposti in un punto qualsiasi tra i dispositivi o quando il 95% del fascio luminoso è oscurato da nebbia, pioggia o smog. Il sistema segnala anche se il percorso è completamente bloccato da un'ostruzione fisica.
I rilevatori di gas a percorso aperto Rosemount 935 e 936 possono essere utilizzati insieme alla gamma completa di prodotti Emerson per il rilevamento di fiamme e gas come parte di un sistema di sicurezza completo che assicuri un rilevamento rapido e sicuro. Molte strutture traggono vantaggio dall'uso di molteplici tecnologie per ottenere la massima protezione.
Informazioni su Emerson
Emerson (NYSE: EMR), con base a St. Louis, Missouri (USA), è leader mondiale nell'integrazione di tecnologia ed ingegneria finalizzata alla realizzazione di soluzioni innovative per i clienti operanti nel settore industriale, commerciale e dei consumi di tutto il mondo. Automation Solutions aiuta i produttori di processo discreti e ibridi a massimizzare la produzione, a proteggere il personale e l'ambiente ottimizzando, allo stesso tempo, i propri costi d'esercizio ed energetici. Commercial & Residential Solutions contribuisce ad assicurare salute e comfort per le persone, a proteggere la qualità e la sicurezza del cibo, a favorire l'efficienza energetica e a creare un'infrastruttura sostenibile. Per ulteriori informazioni, visitare il sito Emerson.com.
Il rilevatore di gas combustibili a percorso aperto Rosemount? 935 utilizza la tecnologia a infrarossi per rilevare un'ampia varietà di idrocarburi combustibili gassosi, tra cui metano, propano ed etilene. Nella sola industria dell' oil & gas, secondo le ultime statistiche del National Institute for Occupational Safety and Health del CDC, il 22% dei decessi è dovuto a esplosioni (combustione o incendio) ed esposizioni a gas pericolosi.
Il rilevatore di gas tossici a percorso aperto Rosemount? 936 utilizza la tecnologia ultravioletta per rilevare l'acido solfidrico e l'ammoniaca, due dei gas tossici più comuni negli impianti industriali. La U.S. Occupational Safety and Health Administration considera l'acido solfidrico come immediatamente pericoloso per la vita e la salute a 100 ppm. L'ammoniaca irrita la pelle, gli occhi, il naso e le vie respiratorie a 130 ppm. Entrambi i gas sono letali in caso di esposizione a determinati livelli.
Sfruttando la tecnologia flash allo xeno, Rosemount 936 consente una maggiore flessibilità di installazione rispetto alla tecnologia laser con diodo modulabile (TDL), che richiede un allineamento perfetto tra il fascio e il ricevitore per un'elevata affidabilità. Con una tolleranza al disallineamento quasi doppia rispetto alla tecnologia TDL, gli utenti possono ridurre fino al 30% il tempo di installazione e semplificare le pianificazioni dei progetti.
La tecnologia di rilevamento a percorso aperto utilizza una sorgente e un rilevatore. La sorgente invia un fascio di luce modulato attraverso lo spazio monitorato, mentre il rilevatore rileva la quantità di luce assorbita dalla presenza di gas. Questo metodo assicura un grado elevato di copertura su ampie aree fino a 200 metri (656 piedi) di lunghezza con misurazioni accurate, anche qualora una nube di gas tossico o combustibile si sposti in un punto qualsiasi tra i dispositivi o quando il 95% del fascio luminoso è oscurato da nebbia, pioggia o smog. Il sistema segnala anche se il percorso è completamente bloccato da un'ostruzione fisica.
I rilevatori di gas a percorso aperto Rosemount 935 e 936 possono essere utilizzati insieme alla gamma completa di prodotti Emerson per il rilevamento di fiamme e gas come parte di un sistema di sicurezza completo che assicuri un rilevamento rapido e sicuro. Molte strutture traggono vantaggio dall'uso di molteplici tecnologie per ottenere la massima protezione.
Informazioni su Emerson
Emerson (NYSE: EMR), con base a St. Louis, Missouri (USA), è leader mondiale nell'integrazione di tecnologia ed ingegneria finalizzata alla realizzazione di soluzioni innovative per i clienti operanti nel settore industriale, commerciale e dei consumi di tutto il mondo. Automation Solutions aiuta i produttori di processo discreti e ibridi a massimizzare la produzione, a proteggere il personale e l'ambiente ottimizzando, allo stesso tempo, i propri costi d'esercizio ed energetici. Commercial & Residential Solutions contribuisce ad assicurare salute e comfort per le persone, a proteggere la qualità e la sicurezza del cibo, a favorire l'efficienza energetica e a creare un'infrastruttura sostenibile. Per ulteriori informazioni, visitare il sito Emerson.com.
Mercati: Aria e Gas, Sicurezza industriale
Parole chiave: Rilevatori di gas
